صدای رادیو آی قصه در اصفهان

لالایی ایتالیا آی قصه
لالایی و موسیقی ایتالیا | رادیو آی‌قصه
ژانویه 21, 2020
قصه شب برای کودکان | آی قصه
شب به‌ خیر دوستم! شب به‌خیر الکا! – ۳
ژانویه 23, 2020
لالایی افغانستان | آی قصه داستان سرایی برای کودکان آی قصه پناهندگی

داستان سرایی برای کودکان پادکست لالایی افغانستان قصه شب

داستان سرایی برای کودکان آی قصه | به گزارش عادل امیری منتشر شده در: روزنامه‌ی اصفهان زیبا

از عمرِ فراموش شدن قصه گویی و داستان سرایی برای کودکان مدت‌های مدیدی گذشته است. رسانه‌های جمعی، شبکه‌های مجازی، وسایل بازی متعدد و…. جای آنها را گرفته و کودکان سرزمینمان را از تخیل کردن و رویا بافتن دورکرده اما عده ای را نیز به تامل واداشته. آدم‌هایی که در فرمت رادیو  آی قصه می‌کوشند تا داستان‌ها و ترانه‌های فارسی را از همه کشورهای فارسی زبان جمع آوری کنند و به تولید آن با کمک نویسندگان و علاقه‌مندان این عرصه بپردازند. از همین رو،  خانه صفوی به میزبانی از این گروه قصه گوی از تهران آمده، درهای دالان خود را گشوده تا هموطنان زبانی ما پای برنامه ای بنشینند که از آنِ ایشان است. «آی قصه؛ لالایی مادران افغانستان» عنوان برنامه ای است که عصر جمعه گذشته، به مناسبت روز جهانی پناهندگی با حضور گسترده اتباع افغانستانی در خانه صفوی در خیابان خاقانی برگزار شد.

روز جهانی پناهندگی، روزی در سال 1946، پس از اتمام جنگ جهانی دوم است که در آن تعداد کثیری از مردمان جهان جنگ زده و از جا رانده شدند و سیلِ پرخروش آنها موجب شد سازمان ملل متحد با به‌راه انداختن کمپینی به التیام هرچند اندک آلام آنها بپردازد. هموطنان زبانی ما، افغانستانی‌های عزیز نیز از جمله همین مردمان اند که طبق آمارهای رسمی‌اکنون نزدیک به سه میلیون نفر از ایشان مهمان کشور ما هستند. از این رو، دکتر عبدالله عبدالله، رئیس اجرایی جمهوری اسلامی‌افغانستان، بیانیه ای در این مورد صادر کرده و قرار بود مسئولان مرتبط باامور اتباع افغانستان در این جلسه حضور یابند که به دلیل مشغله نیامدند.

جنگ، از قوطی روغن تا خیابان
نقص سیستم صوتی که بالاخره برطرف شد،  باران صادقی، شاعر افغانستانی مقیم اصفهان شعری با مضمون تلخ پناهندگی خواند که در آن جنگ از قوطی روغن شروع شد و به خیابان کشید. پس از او خانم یعقوبی خامه شعرِ تر  از  آستین به درآورد و در نهایت مهدی احمدی، دیگر شاعر افغانستانی مقیم شهرمان از گمگشتگی‌ها خواند و مجری برنامه، اسماعیل باستانی که از مجریان صدا و سیمای کشور است، از سه نمایشگاه ذکریا علیزاده، فرهنگ و مردم شناسی و صنایع دستی و فولکلور افغانستان که در این نگارخانه برپاست خبر داد و به پلاتوی سرخی که پنکه‌های سقفی و لوستر قدیمی‌از سقف آن آویزان بودند،  پناه برد.

صابر باشم یا هر اسم دیگری
اسماعیل باستانی دو قطعه از آثار فرهاد دریا، خواننده شهیر افغانستانی پخش کرد و سپس درباره رادیو آی‌قصه گفت:«تمرکز ما در این فرم تولید محتوا بر موسیقی و لالایی‌های افغانستان است. لالایی‌ها آینده فرزندان ما را می‌سازند. زنان افغان این لالایی‌ها را پای گهواره می‌خوانند تا به نوزادانشان امید بدهند، برای همین هم هست که لالایی‌ها حرف‌های عجیبی برای گفتن دارند؛  آنها به بچه‌ها اجازه تخیل و رویا پردازی می‌دهند.»

سپس لالایی سوزناک و زیبایی از  اَبی ظاهر(مادر ظاهر) پای ننو با گویشی فارسی پخش شد و پوریا عالمی‌قصه ای درباره مهاجرت و افغانستان خواند که به چندین زبان ترجمه شده و اشکش صدای بلند دست‌های حاضران را موجب شد. نام داستان «صابر باشم یا هر اسم دیگری تو که یادت نیست» بود و با شرمندگی به مردم افغانستان تقدیم شده بود.

از هموطنان زبانی معذرت می‌خواهیم
لالایی سوزناک و آرامش بخش دیگری نیز پخش شد که باستانی تلفظش از برخی اسم‌های خاص افغانستانی را با جماعت افغان حاضر در برنامه هماهنگ کرد. حرکتی حرفه‌ای و جالب که به ایجاد گفت‌وگوهایی درباره زبان، گویش و فرهنگ افغانستان در فرصتی اندک  انجامید. آرش ترابی، از همراهان اصفهانی آی قصه با دعوت از همه مخاطبان اتباع و غیر از آن، ایشان را به ارسال داستان‌ها و ترانه‌های افغانستانی و غیر از آن دعوت کرد و مهم تر از همه از طرف تیم آی قصه، به‌خاطر همه ناروایی‌هایی که تاکنون در حق هموطنان زبانی مان در ایران رفته، عذرخواهی کرد که با استقبال گسترده حضار مواجه شد.

بودای بامیان، شعرِ باستانی
مجری مراسم، شعری از اشعار خود با نام بودای بامیان را دکلمه کرد و پس از آن آهنگی از احمد ظاهر، خواننده پاپ همه دوران‌های افغانستان که جزو پنجاه صدای ماندگار جهان انتخاب شده پخش شد  و شادیِ فراگیری در رگان افغانستانی‌ها و ما سر ریز  شد. خوا ننده ای که به الویس پریسلی افغانستان اشتهار دارد و موجب درگرفتن بحث‌های خوبی درباره او شد. یکی از مردان مسن افغان با توضیح مبسوطی درباره دقت ظاهر در انتخاب اشعار فارسی، صدای یگانه او و مورد غضب واقع شدن و در نهایت مرگ او در یک تصادف فرمایشی به فرمان آخرین شاه افغانستان سخن گفت و مهدی احمدی شاعر نیز توضیحاتی در این‌باره ارائه داد.

اجراگر  قصه‌های ما باشید
در بخش پایانی برنامه، امید ترابی مدیر آی قصه، با ارائه اطلاعاتی درباره این رادیو گفت:«یک سالی هست که فعالیت آی قصه شروع شده. ما بنا داشتیم تا بر اساس شبکه‌های اجتماعی و کانال‌های فضای مجازی در حوزه ادبیات کودک و نوجوان کارهای جدیدی انجام دهیم و طبیعی است که باید به تولید قصه‌های فارسی با پتانسیل نهفته در کشورهای فارسی زبان بپردازیم.» 

او ادامه داد:« بنابراین همه شما می‌توانید اجراگر  قصه‌های ما باشید، برای ما قصه بنویسید و به زودی شاهد حضور شهر آی قصه باشید که شخصیت‌های فراوانی با آن همراهی خواهند کرد و ما برنامه‌هایی خاص و گسترده برای معرفی رادیو آی قصه در داخل و خارج از کشور برگزار خواهیم کرد.» ترابی در پایان افزود:«کار ما از تولید متن تا خوانش و تصویرگری آن گسترده است و خوشحال می‌شویم که دوستان افغانستانی داستان‌هایشان را با لهجه افغانستانی برای ما بخوانند.» به امید روزی که دیگر کسی پناهنده نشود.

 

ی‌ قصه یک استارت‌آپ در حوزه‌ی قصه‌گویی و داستان سرایی برای کودکان امروز ۲ تا ۱۲ سال است. آی قصه جایی است برای و گفتن و شنیدن قصه‌هایی به زبان فارسی برای فارسی‌زبانان سراسر جهان. خصیت‌ها و قصه‌های جدیدی در آی‌ قصه خلق می‌شوند و تمرکز این تیم، تولید قصه‌هایی برای کودکان امروز است. قصه‌های تولید شده در آی‌ قصه، تصویرگری می‌شود و صداپیشگان روی آن صحبت می‌کنند.

 

فروشگاه